I recommend chapter 2 for fruits i usually find 5 or more lying around and from enemies. (Best place to complete camo watermelon quest because it has alot of watermelons)
Bonus Mission Chompy Challenge only takes a few minutes and has a lot of fruit lying around, you can probably get it in about three runs(and fill up gold and EXP at the same time ).