darkSpyro

Does anyone have the translations for the lyrics in DOTD?

were not safe here: translation: lets the heck outta here!

Quote: Phantom

Does anyone have the translations for the lyrics in DOTD?

lyrics for what?

lines is wut she meant like wut the chacters said

sounds like she means for songs ever though there is only 1 song in da game the has lyrics

yeah...

Quote: Phantom

Does anyone have the translations for the lyrics in DOTD?

I'm gonna guess it's for Guide you Home... So, here you go...

This is the darkest night
Stars have all faded away
Quiet upon this world
Through the clouds there is a light
We will find our way

CHORUS
I would die for you
Cross the sky for you
I will send out a light burnin' for you alone
You're all I need
You set me free
And this fire will guide you home

There is an open door
Somehow it feels so familiar
We have been here before
Through this all forgotten fight
There must be a way

CHORUS

Where our hearts are wide open
Where our promise's unbroken

I would die for you
Cross the sky for you
I will send out a light burnin' for you alone....

I would die for you
Cross the sky for you
I will send out a light burnin' for you alone
You're all I need
You set me free

I would die for you
Cross the sky for you
I will wait for you
And I'll stay with you
I will die for you (You're all I need)
You set me free
Set me free
And this fire will guide you home

maybe Phantom meant the latin chorus translation in the soundtracks?

Quote: Kimbia28

maybe Phantom meant the latin chorus translation in the soundtracks?

This. Sorry for not being clear.

Quote: Phantom

Quote: Kimbia28

maybe Phantom meant the latin chorus translation in the soundtracks?

This. Sorry for not being clear.

Latin?

Quote: GlitchGirl

Quote: Phantom

Quote: Kimbia28

maybe Phantom meant the latin chorus translation in the soundtracks?

This. Sorry for not being clear.

Latin?

Wow... Seriously? Here's an easy way to put it, at the moment you're speaking a different variation of Latin... Practically every language in the world originated from Latin...

B2809 knows all....beware D:

I only speak fair latin, I'm not great, and it goes so fast. It's also hard to hear with the explosions.

Quote: Phantom

I only speak fair latin, I'm not great, and it goes so fast. It's also hard to hear with the explosions.

I doubt you'd find anyone on here who can speak Latin, nor will you find anything anywhere on the internet seeing as Activision probably burnt it. All I know, is that whilst fighting the Golem in 'Attack of the Golem' it at some points sounds like their singing "Leave him alone! Leave him alone!"...

"I can speak Latin!!!!!111!!!!!!1ELEVEN!!!!1111!!!!!!!!!!!!"

lol.......

In some games chorus sings in strange language (Latin, old Greek etc.), and the words are vulgarity. In Polish we had an affair, because somebody put on History book's cover some Scandynavian runes, and they made words like "kurwa", "chuj", "pierdolę", just put them into translator, if you wanna know the meaning.

Heh, here's it in Greek....I still need to find it in latin sense this is probably no help at all...hehe.


Αυτή είναι η πιο σκοτεινή νύχτα αστέρια έχουν όλα ξεχαστεί Quiet από αυτόν τον κόσμο Μέσα από τα σύννεφα υπάρχει φως Θα βρούμε τον τρόπο μας ΧΟΡΩΔΙΕΣ θα πέθαινα για σένα Σταυρό τον ουρανό για σένα εγώ θα στείλει ένα φως burnin "μόνο για σας Είσαι εκ νέου όλα όσα χρειάζομαι που μου ελεύθερο και αυτή η πυρκαγιά θα σας καθοδηγήσει home Υπάρχει μια ανοιχτή πόρτα Κακώς αισθάνεται τόσο familiar Είμαστε εδώ πριν Μέσω αυτού ξεχάσει όλα fight Πρέπει να υπάρχει μια way
CHORUS Όταν οι καρδιές μας είναι ιδιαίτερα ανοικτοί Όταν υπόσχεση μας's αδιάσπαστη θα πέθαινα για σένα Σταυρό τον ουρανό για σένα εγώ θα στείλει ένα φως burnin "μόνο για σας .... θα πέθαινα για σένα Σταυρό τον ουρανό για σένα εγώ θα στείλει ένα φως burnin" μόνο για σας είστε όλα όσα χρειάζομαι με απελευθέρωσε θα πέθαινα για σένα Σταυρό τον ουρανό για σένα, θα σε περιμένω Κι εγώ θα μείνω μαζί σου θα πεθάνω για σας (είστε όλη η ανάγκη ι) Μπορείτε με απελευθέρωσε Set μου ελεύθερο και αυτή η πυρκαγιά θα σας καθοδηγήσει στο σπίτι

Quote: pie1

Heh, here's it in Greek....I still need to find it in latin sense this is probably no help at all...hehe.


Αυτή είναι η πιο σκοτεινή νύχτα αστέρια έχουν όλα ξεχαστεί Quiet από αυτόν τον κόσμο Μέσα από τα σύννεφα υπάρχει φως Θα βρούμε τον τρόπο μας ΧΟΡΩΔΙΕΣ θα πέθαινα για σένα Σταυρό τον ουρανό για σένα εγώ θα στείλει ένα φως burnin "μόνο για σας Είσαι εκ νέου όλα όσα χρειάζομαι που μου ελεύθερο και αυτή η πυρκαγιά θα σας καθοδηγήσει home Υπάρχει μια ανοιχτή πόρτα Κακώς αισθάνεται τόσο familiar Είμαστε εδώ πριν Μέσω αυτού ξεχάσει όλα fight Πρέπει να υπάρχει μια way
CHORUS Όταν οι καρδιές μας είναι ιδιαίτερα ανοικτοί Όταν υπόσχεση μας's αδιάσπαστη θα πέθαινα για σένα Σταυρό τον ουρανό για σένα εγώ θα στείλει ένα φως burnin "μόνο για σας .... θα πέθαινα για σένα Σταυρό τον ουρανό για σένα εγώ θα στείλει ένα φως burnin" μόνο για σας είστε όλα όσα χρειάζομαι με απελευθέρωσε θα πέθαινα για σένα Σταυρό τον ουρανό για σένα, θα σε περιμένω Κι εγώ θα μείνω μαζί σου θα πεθάνω για σας (είστε όλη η ανάγκη ι) Μπορείτε με απελευθέρωσε Set μου ελεύθερο και αυτή η πυρκαγιά θα σας καθοδηγήσει στο σπίτι

They don't mean to translate Guide you Home in Latin, they mean translate the lyrics from the soundtrack (like, the background musics) into English from Latin...

Ok, this is in latin.
I don't know if you literally men't to translate it in latin but oh well.


Is est caligo nox noctis Astrum have totus faded absentis Quietis super is universitas Per clouds illic est a lux lucis Nos mos reperio nostrum via

CHORUS
EGO would intereo vobis Crux crucis divum vobis EGO mos transporto sicco a lux lucis igneus vobis unus You're totus EGO postulo Vos paro mihi solvo Quod is incendia mos rector vos domus Illic est an patefacio ianua Quomodo is sentio sic familiar Nos have been hic pro Per is totus forgotten pugna Illic must exsisto a via

CHORUS

Qua nostrum pectus pectoris es prolixus patefacio Qua nostrum spondeo perpetuus EGO would intereo vobis Crux crucis divum vobis EGO mos transporto sicco a lux lucis igneus vobis unus. EGO would intereo vobis Crux crucis divum vobis EGO mos transporto sicco a lux lucis igneus vobis unus You're totus EGO postulo Vos paro mihi solvo EGO would intereo vobis Crux crucis divum vobis EGO mos exspecto vos Quod I'll subsisto vobis EGO mos intereo vobis You're totus EGO postulo ) Vos paro mihi solvo Paro mihi solvo Quod is incendia mos rector vos domus

No, they didn't mean to translate Guide you Home in Latin. They meant to translate the soundtrack in general from Latin to English...

Oh thank Godness I thought it was another topic about Malefor voice.

Quote: bionicle2809

Quote: GlitchGirl

Quote: Phantom

This. Sorry for not being clear.

Latin?

Wow... Seriously? Here's an easy way to put it, at the moment you're speaking a different variation of Latin... Practically every language in the world originated from Latin...

Really? Never knew, but it gives you no right to be rude like that. 'Wow... Seriously?' That's quite rude, that's basically calling me an idiot! But, I never knew the game came out in latin, ok? And no one is making themselves clear here!

Quote: bionicle2809

Quote: GlitchGirl

Quote: Phantom

This. Sorry for not being clear.

Latin?

Wow... Seriously? Here's an easy way to put it, at the moment you're speaking a different variation of Latin... Practically every language in the world originated from Latin...

Only Italian, French, Spanish and Greek. English is from the celtic-british language and other northen come from gotic and germanic languages.

Quote: GlitchGirl

Quote: bionicle2809

Quote: GlitchGirl

Latin?

Wow... Seriously? Here's an easy way to put it, at the moment you're speaking a different variation of Latin... Practically every language in the world originated from Latin...

Really? Never knew, but it gives you no right to be rude like that. 'Wow... Seriously?' That's quite rude, that's basically calling me an idiot! But, I never knew the game came out in latin, ok? And no one is making themselves clear here!

A. I wasn't calling you stupid, I guess that's my fault for using the wrong kind of words...
B. You're not gonna get anywhere by having a go at people on the internet, because they forget who you are and won't think twice about doing it again...
C. Latin is a dead language, the game was never released in Latin but the soundtrack is sung in Latin, like... All the random singing in the music is in Latin...

Quote: banderi

Quote: bionicle2809

Quote: GlitchGirl

Latin?

Wow... Seriously? Here's an easy way to put it, at the moment you're speaking a different variation of Latin... Practically every language in the world originated from Latin...

Only Italian, French, Spanish and Greek. English is from the celtic-british language and other northen come from gotic and germanic languages.

Not the whole English language originated from Celtic-British... If language was like a family tree, and English was at the bottom in this tree, it's parents would be Celtic-British, French, Italian, German ETC and all of those but Celtic-British originated from Latin

Quote: bionicle2809

Quote: GlitchGirl

Quote: bionicle2809

Wow... Seriously? Here's an easy way to put it, at the moment you're speaking a different variation of Latin... Practically every language in the world originated from Latin...

Really? Never knew, but it gives you no right to be rude like that. 'Wow... Seriously?' That's quite rude, that's basically calling me an idiot! But, I never knew the game came out in latin, ok? And no one is making themselves clear here!

A. I wasn't calling you stupid, I guess that's my fault for using the wrong kind of words...
B. You're not gonna get anywhere by having a go at people on the internet, because they forget who you are and won't think twice about doing it again...
C. Latin is a dead language, the game was never released in Latin but the soundtrack is sung in Latin, like... All the random singing in the music is in Latin...

Quote: banderi

Quote: bionicle2809

Wow... Seriously? Here's an easy way to put it, at the moment you're speaking a different variation of Latin... Practically every language in the world originated from Latin...

Only Italian, French, Spanish and Greek. English is from the celtic-british language and other northen come from gotic and germanic languages.

Not the whole English language originated from Celtic-British... If language was like a family tree, and English was at the bottom in this tree, it's parents would be Celtic-British, French, Italian, German ETC and all of those but Celtic-British originated from Latin

If an english word has three syllables or more, it's from greek or latin.

anyways....
I came across this translation for Attack of the golem(2) music
On youtube by outlawjrj.
quoting:

Oh, no Evil is here, taken over Now here comes the hidden Messiah He is coming all of so******** sudden He's here to save us from the evil Slay the behemoth and hear our prayers

Fight him for all Rid o' him

Please for us Now here comes the hidden Messiah

He is coming all of so sudden

He's here to save us from the evil

Oh, oh, you're our only hope

Now here comes the hidden Messiah

He is coming all of so sudden

He's here to save us from the evil

Thanks!

Quote: Phantom

Thanks!

you're welcome !

I appreciate it.

hehe................sorry about that.

I want to know the lyrics for the burned lands (2).